구마이 슌이치中文是什么意思

• 熊井俊一

• "이치" 中文翻译 :    [명사] 道理 dào‧li. 理 lǐ. 分晓 fēnxiǎo. 【구어】理数 lǐshù. 【방언】理路 lǐlù. 【방언】把理 bǎlǐ. 사실을 들어가며 이치를 설명하다摆事实, 讲道理너의 말이 아주 이치에 맞기 때문에, 나는 전적으로 동의한다你的话说得很有道理, 我完全同意한마디도 이치에 맞는 말을 못하다讲不出一点道理이치대로 말하면按理说이치가 서다占理이치대로라면 이렇게 해야 한다按理应该这么办이치에 맞으면 사람을 설복할 수 있다有理讲倒人이치로 보아 응당 그의 의견을 들어야 한다照理应该听听他的意见이치에 따라 공정하게 판단한다据理公断이치에 입각하여 끝까지 논쟁하다[싸우다]据理力争우리 그에게 이치를 따지려[시비를 가리러] 가자咱们跟他讲理去그의 말은 이치에 맞는다他讲的近理그의 말은 이치에 맞아 듣는 사람 누구나 다 머리를 끄덕여 찬동했다他的话讲得入情入理, 听的人无不点头赞许전혀 이치를 모르다蛮不讲理그는 이치를 아는 사람이다他是个讲理的人이치에 어긋나는 말没分晓的话이 이치는 나도 안다这个理数我也懂得네가 하는 말은 매우 이치가 있어 나는 완전히 동의한다你的话说得很有理路, 我完全同意그의 말 한마디 한마디는 모두 이치에 맞아, 듣는 사람으로 하여금 감복하지 않을 수 없게 한다他每句话都在理路上, 使人听了不能不心服둘째 딸애의 말에 이치가 있다二妞说话把理
• "고구마" 中文翻译 :    [명사]〈식물〉 甘薯 gānshǔ. 【북경어】白薯 báishǔ. 红薯 hóngshǔ. 【방언】番薯 fānshǔ. 【방언】红苕 hóngsháo. 【방언】山芋 shānyù. 【북방어】地瓜 dìguā. 고구마를 굽다烤白薯
• "마이신" 中文翻译 :    [명사]〈약학〉 链霉素 liànméisù. 【음역어】米辛 mǐxīn.
• "마이크" 中文翻译 :    [명사] 【음역어】麦克风 màikèfēng. 话筒 huàtǒng. 扩音器 kuòyīnqì. 여자 아나운서가 마이크 앞에서 말을 하다播音小姐在麦克风前说话생각지도 못하게 노래를 반쯤 불렀을 때, 갑자기 마이크가 나가서 공연장에 아무런 소리도 들리지 않았다没想到唱到一半, 突然话筒断线全场什么声音都听不到了
• "어마이" 中文翻译 :    [명사] ‘어머니’的方言.
• "고구마밭" 中文翻译 :    [명사] 甘薯田 gānshǔtián. 红薯田 hóngshǔtián. 고구마밭에 사용할 수 있는 화학 제초제可应用于甘薯田的化学除草剂길가에서 일대의 고구마밭을 발견했다路边发现了一片红薯田
• "고구마순" 中文翻译 :    [명사] 甘薯荀 gānshǔxún.
• "군고구마" 中文翻译 :    [명사] 烤白薯 kǎobáishǔ. 烤地瓜 kǎodìguā. 烤甘薯 kǎogānshǔ. 烤山芋 kǎoshānyù. 烤芋头 kǎoyù‧tou.
• "굽이치다" 中文翻译 :    [동사] 滚荡 gǔndàng. 卷成漩涡 juǎnchéng xuánwō. 弯弯曲曲地流. 蜿蜒前进 wānyán qiánjìn. 굽이치던 광풍이 점점 잦아들었다滚荡的急风渐渐平息물이 시계 반대 방향으로 굽이쳤다水都是逆时针方向卷成漩涡的하류가 굽이쳐 흘러갔다河流总是弯弯曲曲地流왼쪽으로 갔다 오른쪽으로 갔다 굽이쳐 나아갔다先向左再向左上蜿蜒前进
• "동댕이치다" 中文翻译 :    [동사] (1) 猛摔 měngshuāi. 라켓을 땅에 동댕이치다把球拍子猛摔在地동댕이쳐 버리다使劲儿扔去 (2) 放弃 fàngqì. 丢开不管 diū‧kāi bùguǎn.노력을 동댕이치다放弃努力일단 여의치 않으면 동댕이쳐 버린다一旦不如意就丢开不管
• "들이치다 1" 中文翻译 :    [동사] 潲 shào. 빨리 창문을 닫아라, 비가 들이치지 않도록快关窗户,别让雨点潲进来 들이치다 2[동사] 扑击 pūjī. 猛攻 měnggōng. 맹렬히 적을 들이치다猛力扑击敌人그들은 적을 향해 들이쳤다他们向敌人猛攻
• "땡땡이치다" 中文翻译 :    [동사] 旷课 kuàng//kè. 旷工 kuàng//gōng. 수업 한 시간을 땡땡이치다旷一堂课
• "내동댕이치다" 中文翻译 :    [동사] 撂倒 liàodǎo. 撩开 liāokāi. 扔掉 rēngdiào. 그는 자비로운 얼굴을 내동댕이쳤다[벗어던졌다]他撩开了慈悲的面孔그의 짐을 내동댕이치다扔掉他的行李
• "소용돌이치다" 中文翻译 :    [동사] 打旋(儿) dǎxuán(r). 물이 소용돌이치다水打漩儿소용돌이치는 물결泡漩
• "마이너리그" 中文翻译 :    [명사]〈체육〉 乙组联赛 yǐzǔ liánsài.
• "마이너스" 中文翻译 :    [명사] (1)〈수학〉 减 jiǎn. 5 마이너스[빼기] 4는 1이다五减四是一 (2) 负 fù. 阴 yīn.마이너스 항负项 (3) 负 fù. 亏 kuī. 损害 sǔnhài.마이너스 성장负增长열명의 주식투자자 중 일곱은 마이너스이고 두 명은 본전이고, 한 명만이 돈을 번다十个股民七个亏二个平一个赚
• "마이동풍" 中文翻译 :    [명사] 耳旁风 ěrpángfēng. 【비유】耳边风 ěrbiānfēng. 【성어】东风马耳 dōng fēng mǎ ěr. 【비유】东风吹马耳 dōngfēng chuī mǎ’ěr. 当耳旁风 dāng ěrpángfēng. 친구들이 하는 매 번의 권고는 나에게는 마이동풍 같은 것으로 지나가 버리면 그 때뿐이다朋友每次每次的劝告, 都让我当成耳旁风, 吹过就没有感觉了상대방의 태도는 마이동풍과 같았다对方的态度也像东风吹马耳一样
• "마이크로" 中文翻译 :    [명사] (1) 微小 wēixiǎo. 超小 chāoxiǎo. 缩微 suōwēi. 의료기기의 발전은 마이크로화를 향해 나아갔다医疗仪器的发展朝微小化迈进마이크로 노트북超小笔记本마이크로 기술缩微技术 (2) 微 wēi.2800마이크로와트2800微瓦
• "마이크로칩" 中文翻译 :    [명사]〈전자〉 微型集成电路片 wēixíng jíchéng diànlùpiàn. 微晶片 wēijīngpiàn. 이런 종류의 플라스틱 카드 안에는 초박형 마이크로칩이 내장되어 있어 화폐를 저장할 수 있다这种塑料卡片内有一片超薄微型集成电路片, 可以储存货币모든 가정견에 마이크로칩을 주사할 필요가 있다所有家犬都需注射微晶片
• "마이크로폰" 中文翻译 :    [명사] ☞마이크(mike)
• "핸드마이크" 中文翻译 :    [명사] 话筒 huàtǒng. 送话器 sònghuàqí. 微音器 wēiyīnqí.
• "다이너마이트" 中文翻译 :    [명사] 炸药 zhàyào. 火药 huǒyào. 爆破药 bàopòyào. 黄色炸药 huángsè zhàyào. 재빨리 다이너마이트를 비행기에 던지다赶快把炸药扔出飞机
• "마이크로그램" 中文翻译 :    [명사]〈물리〉 微克 wēikè. 물 1000cc는 13마이크로그램의 셀레늄을 함유하고 있다每升水含硒13微克
• "마이크로미터" 中文翻译 :    [명사]〈물리〉 (1) 千分尺 qiānfēnchǐ. 测微计 cèwēijì.내측마이크로미터内测测微计눈금판 마이크로미터量板付测微计심측용 마이크로미터深测用测微计 (2) 微米 wēimǐ.0.6마이크로미터급의 대용량 집적회로0.6微米超大规模集成电路
• "마이크로웨이브" 中文翻译 :    [명사]〈물리〉 微波 wēibō.